NĚMECKO

ZIMNÍ POHÁDKA

HEINRICH HEINE

PŘELOŽIL EDUARD BASS
VYDAL FR. BOROVÝ V PRAZE 1923
EDICE ČERVNA, SVAZEK XXX
MĚKKÁ VAZBA, 114 STRAN
VELMI DOBRÝ STAV

Německo: Zimní pohádka je satirická básnická skladba Heinricha Heina, známá v originále jako Deutschland. Ein Wintermärchen. Autor v ní zpracoval cestu z francouzského exilu do Německa a spojil osobní vzpomínky s ostrou kritikou politických poměrů, cenzury a maloměšťáckého vlastenectví. Dílo patří k nejvýznamnějším textům německé literatury 19. století a ukazuje Heina jako básníka ironie, společenského komentáře a politické odvahy. Český překlad Eduarda Basse zpřístupňuje text čtenářům se zájmem o evropskou satiru, politickou poezii a literaturu revolučního období před rokem 1848.