DVOJITÝ AGENT

TOM STOPPARD

PŘELOŽIL ŠIMON DOMINIK
VYDALO NAKLADATELSTVÍ PISTORIUS & OLŠANSKÁ 2014
MĚKKÁ VAZBA, 104 STRAN
VÝBORNÝ STAV

Dvojitý agent je divadelní hra Toma Stopparda zasazená do prostředí britských tajných služeb na sklonku studené války. Špionážní zápletka se točí kolem podezření, zrady, loajality a nejistoty, kdo ve skutečnosti pracuje pro kterou stranu. Stoppard propojuje napětí thrilleru s inteligentním dialogem, ironií a typickou hrou s paradoxy lidského jednání. Do světa špionáže vstupují také motivy fyziky, citových vztahů a pochybností o tom, zda lze pravdu vůbec jednoznačně rozpoznat. Dvojitý agent nabízí komorní, svižně vystavěný text, v němž se politické napětí mísí s humorem a přesným pozorováním lidských slabostí.